You can't enter the same word twice on one level. However, if you see the words' letters later in the game, you can enter them again.